Bezdeki Ștefan

Aristofan si contemporanii sai. Bucuresti, 1922.

Ganduri si chipuri din Grecia veche, Cluj, 1927.

Nicolaus Olahus. Primul umanist de origine romana, Aninoasa-Gorj, 1939.

Nonnos si Ovidiu, Sibiu, 1941.

Ganduri si chipuri din lumea antica, ed. ingrijita, pref., note si comentarii de Veronica Mocanu, postfata de N. Lascu, Cluj-Napoca, 1980.

Traduceri:

Lucian din Samosata, Dialoguri si conferinte, in colab. cu E. Bezdechi, studiu introductiv de ~, Bucuresti, 1922;

Marc Aureliu, Catre sine insusi, pref. de ~, Bucuresti, 1922;

Platon, Dialoguri, in colab. cu E. Bezdechi, pref. de ~, Bucuresti, 1922;

L. Holberg, Trei comedii, pref. de ~, Bucuresti, 1922;

Aristophanes, Norii, Bucuresti, 1924 (ed. noua, in colab. cu D. Botez, pref. de C. I. Balmus, 1955);

Lucian din Samosata, Dialogurile mortilor si dialogurile zeilor, pref. de ~, Bucuresti, 1924;

Euripide, Bacantele. Alceste. Ciclopul, pref. de ~, Bucuresti, 1925;

Bucati alese din opera Sfantului Athanasie cel Mare, pref. de ~, Cluj, 1925;

Xenofon, Apologia lui Socrate. Ospatul. Din viata lui Socrate, pref. de ~, Bucuresti, 1925;

Aristophanes, Pasarile, Arad, 1926; Antologia liricilor greci, pref. de ~, Cluj, 1927;

Sportul la eleni, antologie, in colab. cu E. Bezdechi, pref. de ~, Cluj, 1930;

Hesiod, Lucrari si zile. Calendarul plugarului, pref. de ~, Cluj, 1930 (ed. noua, Munci si zile, Bucuresti, 1957);

Ovidiu, Tristia. Scrisori din Tomis, pref. de ~, Cluj, 1930;

Antologia poeziei grecesti. 1830-1930, pref. de ~, Cluj, 1936;

Scrieri alese ale Sfantului loan Gura de Aur, I-II, pref. de ~, Ramnicul-Valcii, 1937-1938;

loan Chrisostom, Predici despre pocainta si despre Sfantul Vavila, pref. de ~, Sibiu, 1938;

Platon, Fedru, pref. de ~, Aninoasa, 1939;

Platon, Protagoras si Lysis, pref. de ~, Sibiu, 1941;

Platon, Menon, Euthydemus, pref. de ~, Sibiu, 1943;

Platon, Euthyfron. Menexen, pref. de ~, Sibiu, 1943;

Platon, Hippias Maior, pref. de ~, Sibiu, 1943;

Platon, Alcibiade, I-II, pref. de ~, Bucuresti, 1943;

Platon, Parmenide, cuvant inainte de ~, Sibiu, 1943;

Plutarh, Despre manie. Despre linistea sufleteasca. Despre limbutie, pref. de ~, Sibiu, 1943;

Aristophanes, Plutus, pref. de ~, Sibiu, 1944;

Aristotel, Statul atenian, pref. de ~, Bucuresti, 1944;

Platon, Symposion, pref. de ~, Bucuresti, 1944;

Euripide, Hipolit, pref. de ~, Sibiu, 1944;

Platon, Sofistul, pref. de ~, Bucuresti, 1945;

Th. Morus, Utopia, in colab. cu E. Bezdechi, Bucuresti, 1958;

Erasmus, Elogiul nebuniei sau cuvantare despre lauda prostiei, studiu introductiv de C. I. Botez, Bucuresti, 1959;

Aristotel, Metafizica, studiu introductiv si note de D. Badarau, Bucuresti, 1965.